“Sıradışı Köşemizde”, ingilizce öğretmeni İsmail Turasan ile yabancı dil öğrenmenin püf noktalarını ve yabancı dilin hayatımaza katacakları üzerine keyifli bir söyleşi gerçekleştireceğiz…
İsmail TURASAN:
Bu keyifli ve değerli davetiniz için içtenlikle teşekkür ederim. Yayınımızda dinleyicilerle buluşmak benim için büyük bir onur ve mutluluk olacak."
1. Neden yabancı dil öğrenmeliyiz diyerek başlayalım yayınımıza…
İsmail TURASAN:
"Yabancı dil öğrenmek, sadece bir ders ya da yetenek değil, yeni bir kimlik, yeni bir vizyon kazanmaktır. Kariyer kapılarını sonuna kadar açar, beynimizi genç tutar, hafızayı ve odaklanmayı güçlendirir. En önemlisi, dünyayı ve farklı kültürleri kendi gözümüzle anlamanın, evrensel bir iletişim ağının parçası olmanın anahtarıdır."
2. Bir eğitimci olarak dil öğrenmenin püf noktaları nelerdir sizden dinleyelim.
İsmail TURASAN:
"Püf noktası, dili 'öğrenmek' yerine 'edinmek' felsefesidir. Tıpkı ana dilimizi edindiğimiz gibi:
- Maruz Kalma (Immersion): Dizi, film, müzik, podcast'ler... Hedef dildeki içeriğe günlük hayatınızda bolca yer açın.
- Küçük Ama Sık Adımlar: Uzun dersler yerine, her gün 15-20 dakikalık odaklanmış pratikler yapın. Tutarlılık, yoğunluktan önemlidir.
- Pratik! Pratik! Pratik!: Dilbilgisi çalışmaktan çekinmeyin ama asıl hedefiniz konuşmak ve yazmak olmalı.
- Kendi sesiniz ile barışık olun
- Türk aksanı ile konuşmaktan çekinmeyin.
- Doğru telaffuz ve doğru kelimeler ile iletişime odaklanın
Hata yapmaktan korkmayın, hata yapmak öğrenmenin yakıtıdır."
3. Ülkemizde uzun saatler verilerek İngilizce eğitimi alınmasına rağmen istenilen seviyede dil öğrenilememesinin sebepleri hakkında düşünceleriniz nelerdir?
İsmail TURASAN:
"Ana sebep, dilin 'sınav geçme aracı' olarak görülmesi ve pratik eksikliğidir.
Eğitim sistemimiz çoğunlukla dilbilgisi kurallarına ve yazılı sınavlara odaklanır.
Oysa dil, iletişim aracıdır.
- Gramer Odaklılık: Konuşma ve dinleme becerileri ikinci planda kalır.
- Kullanım Eksikliği: Okul dışında dili kullanma zorunluluğu ya da ortamı azdır. Hayat İngilizce dönmüyor, bu yüzden öğrendiğimiz hızla unutuluyor.
- Öğrenilmiş Çaresizlik: Yıllarca 'başaramadım' inancı, motivasyonu düşürüyor. Oysa dil yetenek değil, zaman ve sabır işidir."
Bir de kendimize de iğneyi batıralım
Bazı kurumların veya öğretmenlerin öğretme tutum veyaklaşımları da olumsuz etki yaratabiliyor.
Teach and delight yani “öğret ve keyif ver” yaklaşımı ile sevdirerek eğlenceli şekilde öğretmek yerine ezberlet ve ezberi tekrar et mantığı öğrencileri bıktırabiliyor. Öğrenci kendisi olmak yerine kendisinden bekleneni olmak zorunda hissettiği için iletişime kapalı hale geliyor.
4. Yabancı dil öğrenmek isteyen dinleyicilerimiz nasıl bir yol izlemeli, ne kadarlık ve nasıl yoğunlukta bir program önerirsiniz?
İsmail TURASAN:
"Öncelikle kendilerine gerçekçi bir hedef koysunlar:
'İki ayda akıcı konuşmak' değil, 'Altı ayda yabancı bir filmi altyazısız anlamak' gibi.
Hayata dair öncelikleri iyi belirlesinler
Önce sınav notu engelini aşmak ve devamında bir yıl 4 beceride yetkinlik kazanmak
Sınavlar için sınav odaklı, dilde yetkinlik için beceri ve pratik odaklı çalışmak gerek…
- Yol Haritası: Dinleme ve kelime (vocabulary) temel olmalı. İlk 3 ay günde 30 dakika kelime/dinleme. Sonraki aşamalarda konuşma partnerleri ve yazma pratiği eklenmeli.
- Yoğunluk: Başlangıç için günde en az 30-45 dakika kesintisiz zaman ayırmak şart. Haftada bir gün ise bu süreyi 2 saate çıkarıp genel tekrar yapılabilir.
- Program: Dil uygulamaları (Duolingo, Memrise, Busuu), pratik için online platformlar (italki, Tandem) ve en önemlisi sevdiğiniz bir hobiyle dili birleştirmek (İngilizce oyun oynamak, yemek tarifleri okumak gibi)."
5. Son olarak eklemek istedikleriniz nelerdir?
İsmail TURASAN:
"Dil öğrenmek bir kısa koşu/depar / sprint değil, bir maratondur.
Başarının sırrı; tutku, tutarlılık ve sabırdır.
Asla unutmayın, dünyanın en karmaşık şeyi olan ana dilinizi öğrendiniz.
İkinci bir dil, kapınızın önünde duran harika bir maceradır.
Hata yapmaktan çekinmeyin, önce maruz kalmak için okuyalım izleyelim dinleyelim
Ve sonra hiç çekinmeden
sadece konuşalım ve keyfini çıkaralım!" Nazik davetiniz için çok teşekkür ederim.
14.10.2025 15.15-15.30
TRT Antalya Radyosu