1) Since prehistoric times, humans have used natural products, such as plants, animals, microorganisms, and marine organisms in medicines to alleviate and treat diseases.
2) According to fossil records, the human use of plants as medicines may be traced back at least 60,000 years.
3) The use of natural products as medicines must, of course, have presented a tremendous challenge to early humans.
4) It is highly probable that when seeking food, early humans often consumed poisonous plants, which led to vomiting, diarrhoea, coma, or other toxic reactions — perhaps even death.
5) However, in this way, early humans were able to develop knowledge about edible materials and natural medicines.
6) Subsequently, humans learned to use fire, learned how to make alcohol, and made technological breakthroughs, and they learned how to develop new drugs.
ÇEVİRİ:
1) Tarih öncesi çağlardan beri insanlar hastalıkları hafifletmek ve tedavi etmek için ilaçlarda bitkiler, hayvanlar, mikroorganizmalar ve sualtı organizmaları gibi doğal ürünler kullanmışlardır.
2) Fosil kayıtlarına göre, insanların bitkileri ilaç olarak kullanması en az 60,000 yıl öncesine dayanır.
3) Doğal ürünlerin ilaç olarak kullanılması ilk insanlara şüphesiz muazzam bir zorluk çıkarmış olmalıdır.
4) Yiyecek ararken ilk insanların sık sık kusma, ishal, koma ya da diğer toksik reaksiyonlara – hatta belki de ölüme – yol açan zehirli bitkiler tüketmiş olmaları oldukça muhtemeldir.
5) Ancak, bu şekilde, ilk insanlar yenilebilir maddeler ve doğal ilaçlarla ilgili bilgi birikimi edinebildiler.
6) Sonra, insanlar ateşi kullanmayı öğrendiler, nasıl alkol yapacaklarını öğrendiler,ve teknolojik atılımlar yaptılar, ve de yeni ilaçları nasıl geliştireceklerini öğrendiler.
