1) If engineers waited for the development of scientific knowledge to use and turn into technological achievements, ours would be a very different world from what we know.
2) In engineering, it is not so much science as it is the ingenuity that is applied to solve problems and satisfy needs and wants.
3) If this were not so, the steam engine would never have been invented in the absence of thermodynamics.
4) The Wright Brothers would not have flown since they had no aerodynamics textbooks.
5) The astronauts would never have landed on the Moon nor the rovers on Mars without firm geological knowledge of their surfaces.
6) Rather than following scientific theories and discoveries, engineering leads them.
7) Operating steam engines prompted the development of thermodynamics, actual powered flight drove aerodynamics, and Moon and Mars missions brought back samples and sent back data that led to increased scientific knowledge about those extraterrestrial bodies.
ÇEVİRİ:
1) Eğer mühendisler bilimsel bilginin gelişimini kullanmak ve teknolojik başarılaradönüşmesi için bekleselerdi, dünyamız bildiğimizden çok farklı bir dünya olurdu.
2) Mühendislikte, problemleri çözmek ve ihtiyaçları ve istekleri yerine getirmek için uygulanan, bilimden ziyade dehadır.
3) Böyle olmasaydı, termodinamiğin yokluğunda buhar makinesi hiçbir zaman icat edilmezdi.
4) Wright Kardeşler aerodinamik ders kitapları olmadığı için uçmamış olurlardı.
5) Yüzeyleri hakkında ciddi jeolojik bilgiler olmadan ne astronotlar Ay’a ne de insansız uzay araçlarıMars’ainerdi.
6) Mühendislik, bilimsel teorileri ve keşifleri takip etmekten ziyade onlara öncülük eder.
7) Çalışan buhar makineleri termodinamiğin gelişimini teşvik etmiştir; gerçek motorlu uçuşlar aerodinamiğe yol açmıştır ve Ay ve Mars görevlerinumuneler getirmiştir ve bu dünya dışı gökcisimleri hakkında bilimsel bilgilerin artışına yol açanverileri yollamıştır.
